Инструкция по запуску на Андроид устройствах:

• Скачиваем Source Engine (APK файл);
• Устанавливаем его, телефон может указать, что файл подозрительный (это логично, ведь порт неофициальный);
• Даем ему все разрешения, для корректного запуска;
• Скачиваем архив Half-Life 2 (название файла hl2plafrom.zip);
• В корне устройства, где находятся папки Download, Android и другие, создаем папку с названием "screng";
• С помощью любого архиватора, например приложения RAR, распаковываем скачанный архив hl2platform.zip в нашу созданную папку "screng";
• Запускаем установленный Source Engine и в строке "Путь к игровым ресурсам" указываем нашу папку screng, нажав на кнопку "Указать путь";
• Жмем "запустить" и наслаждаемся игрой.

Если возникает ошибка "Не удалось обнаружить игровые ресурсы". Значит Вы что-то сделали неправильно. Еще раз перечитайте инструкцию по установке.